文章
  • 文章
国际

信中充斥着美国对伊朗谈判的不和

2015年3月10日上午9:22发布
2015年3月10日上午11:53更新

华盛顿特区,美国(更新) - 3月9日星期一,巴拉克•奥巴马(Barack Obama)向伊朗领导人发出煽动性信件,谴责与美国达成核协议的煽动性信件可能被下一任总统废除。

47参议院共和党人 - 包括几位潜在的2016年总统候选人 - 采取了前所未有的行动,直接和公开地向伊斯兰共和国领导人发表讲话,试图破坏敏感的谈判。

“在与我们的政府进行核谈判时,我们已经注意到你可能不完全理解我们的宪法体系,”这封信说。

共和党人警告说,在奥巴马于2017年离职前达成的任何协议“只不过是奥巴马总统和(最高领导人)哈梅内伊之间的执行协议。”

他们补充说:“下一任总统可以用一笔笔来撤销这样的执行协议,未来的国会可以随时修改协议的条款。”

奥巴马表示,他将向选民提出自己的理由。

奥巴马说:“我认为看到一些国会议员希望与伊朗强硬派共同事业有点讽刺。” “这是一个不寻常的联盟。”

奥巴马补充说:“我们现在要关注的是实际上看看我们能否达成协议。”

“一旦我们这样做,如果我们这样做,那么我们就能够向美国人民提起诉讼。”

拜登抨击“危险”的举动

曾担任国会数十年经验的前参议员,副总统乔·拜登(Joe Biden)以更严厉的边缘开火,称共和党人以失误使美国处于危险之中。

“共和党参议员于3月9日向伊朗伊斯兰共和国发出的一封信,明确旨在在敏感的国际谈判中削弱一位现任总统,这是在我崇敬的机构的尊严之下。

他说:“这封信以宪法教训为幌子,无视两个世纪的先例,有可能破坏未来美国总统(无论是民主党还是共和党人)代表美国与其他国家进行谈判的能力。”

“这封信给朋友和敌人发出了一个极具误导性的信号,即我们的总司令无法履行美国的承诺 - 这一信息是错误的,因为它是危险的。

“尊敬的人可以对政策持不同意见。但这并不能让美国变得更安全或更强大,”拜登补充道。

对于一个积极破坏外交政策的政党来说,痛苦的美国党派分歧是罕见的。

但随着谈判达成遏制伊朗核计划的协议现在处于最后阶段,“政治停止在水边”的谚语被抛到了一边。

共和党领导人最近邀请以色列总理内塔尼亚胡在国会联席会议上发表讲话,尽管白宫对此次访问感到愤怒。

在连任竞选前几周,内塔尼亚胡警告说,一项促销协议不会阻止伊朗获得核武器。

相反,他说,“它几乎可以保证伊朗获得这些武器,其中很多。”

随着三月的最后期限迫在眉睫,谈判代表正在疯狂地努力达成协议,以遏制伊朗的核计划,以换取减少西方的制裁。

美国国务卿约翰·克里和伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫将于3月15日在瑞士洛桑举行新一轮会谈。

该协议被视为奥巴马政府的一项重要外交政策目标。

许多共和党人 - 以及几位民主党人 - 担心这样的协议将放松对德黑兰的经济制裁,同时让它自由地秘密地试图发展核武器技术。

伊朗坚称它正在为民用目的开发核电。

两党立法议员最近提出立法,要求奥巴马向伊朗提交任何未决的协议,以供国会批准。

但参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)在民主党的投诉中同意延迟对该法案的审议。

'钻进齿轮'

白宫指责共和党人党派偏见,投掷“沙子”,并持有错误的信念,认为军事行动可能会阻止伊朗的核计划。

参议院民主党领袖哈里·里德(Harry Reid)反对共和党对敏感国际谈判的“前所未有的”干预,“唯一的目标是让美国总统感到尴尬。”

但这封信的发起人,新生参议员汤姆·科顿(Tom Cotton)表示,虽然最终条款尚未敲定,但已经出现的细节已经使这笔交易难以接受。

“我们知道,到目前为止,总统的国家安全顾问苏珊赖斯已经承认伊朗将拥有强大的铀浓缩能力,”棉花告诉福克斯新闻。

“总统已经表示,这笔交易将会有一个落日,可能只有10年。仅仅这两个条款使得这笔交易无法接受 - 对美国来说是危险的,对世界是危险的。” - Michael Mathes和Andrew Beatty,AFP / Rappler.com